OPENING WEEKEND AT TANGLEWOOD SPONSORED BY CLEAN SLATE
RAFAEL FRÜHBECK DE BURGOS conducting
MAHLER Symphony No. 3
First Part
I. Kräftig. Entschieden.
[Forceful. Decisive.]
Second Part
II. Tempo di Menuetto. Sehr mäßig.
Ja nicht eilen! Grazioso.
[In minuet tempo. Very moderate.
Don't hurry! Graceful.]
III. Comodo. Scherzando. Ohne Hast.
[Easygoing. Jesting. Without haste.]
IV. Sehr langsam. Misterioso. Durchaus ppp.
[Very slow. Mysterious. ppp throughout.]
Words by Nietzsche
V. Lustig im Tempo und keck im Ausdruck.
[Cheerful in tempo and jaunty in expression.]
VI. Langsam. Ruhevoll. Empfunden.
[Slow. Peaceful. Deeply felt.]
ANNE SOFIE VON OTTER, mezzo-soprano
WOMEN OF THE TANGLEWOOD FESTIVAL CHORUS,
JOHN OLIVER, conductor
PALS CHILDREN'S CHORUS,
ANDY ICOCHEA ICOCHEA, conductor
